Travel Stories

Dajete li prosjacima?

"Sada, ako kupim sve tvoje cveće, otići ćeš kući, zar ne?" Reče austrijska devojka pored mene.

"Da," reče devojčica koja je prodavala ruže dok je mojom prijatelju privezala svežanj.

Bili smo u Bangkoku i gledala sam kako se moj Aussie prijatelj sažaljuje na malu tajlandsku djevojku koja prodaje cvijeće pijancima u Khao San Roadu u Tajlandu. Kupila je sve cvijeće, osjećala se dobro o sebi i bila uvjerena da je zadržala malu djevojčicu da ostane budna cijelu noć, šaljući je kući da se sutra odmori za školu.

"Oh, šta do đavola!" Čuo sam je kako govori oko 30 minuta kasnije. Pogledao sam gore i tamo, preko puta ulice, bila je cvijetnica, koja je prodavala novu seriju cvijeća. Ovaj put nas je izbjegavala.

Moj prijatelj iz Australije bio je očigledno razočaran. Osjećala se kao da je učinila nešto dobro, samo da bi shvatila okrutnu stvarnost Tajlanda: djeca ne idu kući dok roditelji ne kažu tako. Nakon mnogo godina provedenih na Tajlandu, znao sam da će se to dogoditi. Moji drugi prijatelji i ja smo je upozoravali da ne kupuje sve cveće, da bi je roditelji male devojke samo poslali van. Ali nije slušala.

I sada kada sam ponovo na Tajlandu i ponovo vidim prosjake i malu decu, lutajući ulicama tražeći novac, pitam se da li davanje čini bilo šta dobro ili samo podržava neispravan sistem. U većini zemalja u razvoju, vi vidite djecu kako prodaju zapadne ukrase i cvijeće. Vidite roditelje kako prose zajedno sa detetom “u snu” u svom krilu kako bi stekli simpatije. Na kraju krajeva, roditelji znaju ono što znamo: teško je reći ne djetetu. Automatski se osećate loše za njih. Razmišljate o siromaštvu u kojem živite, o životu koji vode, i pomislite: "Pa, malo ću vam pomoći i pomoći."

Ako ljudi nisu davali, ta djeca ne bi bila tamo. I koliko god ljudi protestuju i odbacuju decu, mnogi drugi ljudi otvaraju svoje novčanike u nadi da će napraviti nešto dobro. Gledamo ženu sa bebom u naručju, posegnemo u džepove i idemo, "OK, samo malo."

Kada vidim ove prosjake na ulici, često sam rastrgan na tome šta da radim. S jedne strane, ne želim da nastavim sistem. Ne želim da djeca budu prodavala sitnice umjesto da uče u školi. Ne želim da roditelji koriste svoju djecu kao prečicu do brze gotovine. Ne želim da se djeca koriste kao emocionalna ucjena. Želim da spavaju u 22h, ne baveći se ljutitim, pijanim turistima koji su ljuti na njih.

Ipak, znam da mnoge siromašne porodice to često čine iz nužde. Jednostavno im treba novac. Često razmišljam o Bangladešu. Još devedesetih godina prošlog veka, kada je radna snaga u detinjstvu postala uzrok rada, fokus je bio na bangladeškim radionicama. Bilo je bojkota. Plakala je Kathy Griffin. Meta. Zakonodavstvo. Proizvođači odeće napali su dobavljače koji su angažovali decu. Dječji rad je smanjen, a zapadnjaci lako mogu spavati.

Godinama kasnije, sjećam se da sam čitao novinski članak o studiji koja je pratila šta se dogodilo djeci u Bangladešu. Ispostavilo se da nisu išli u školu. Završili su na ulicama kao prosjaci. Obitelji su trebale prihod za hranu. A ako ne bi mogli da prave odeću, mogli bi da rade na ulici.

Potreba za hranom nadmašuje sve ostale potrebe.

Sećam se da sam jednom prolazio pored ovog momka i njegovog deteta u delu Bangkoka, često sam išao sa svojim prijateljima. Čovek je prodao nešto narkomanske stvari koje nisam želeo. Ali jednog dana sam prošao pored njega, i očajanje, molitva u njegovu glasu samo me je zaustavila.

"Samo pogledaj. Molim te. Molim vas, rekao je.

Nikada nisam video tako iskren izgled očaja na nečijem licu kao što sam to učinio te noći. Ne znam da li je sve to bilo dio igre "dobiti novac", ali nisam mogla gledati tog momka sa njegovim klincem i stvari koje nitko nije htio i ne bi bio premješten. Izvadio sam novčanik i predao momku 1000 bahta (nešto više od 30 USD). Bio je zapanjen novcem, ali nisam više mogao da prođem pored njega, a da ne pomognem. Tuga u njegovim očima bila je suviše stvarna ... samo previše opipljiva.

Davanje novca prosjacima često predstavlja više od crno-bijelog izbora između podržavanja i ne podržavanja pogrešnog sistema. Mnogi od tih ljudi nemaju stvarnu strukturu socijalne podrške koja im može pomoći da izađu iz siromaštva. Tajland nema program socijalne pomoći. (Ne radi ni većina zemalja u razvoju u kojima vidite tako siromašno siromaštvo i toliko prosjaka.) Oni su sami.

I tako, uprkos mržnji prema sistemu, ja obično dajem. Ako se promeni moj novčanik, dajem ga beskućnicima i prosjacima sveta. Jednostavno je teško reći ne. Srce mi se slama.

I znam da je to poenta. Oni se hrane tvojim suosjećanjem. Teško je, posebno kod dece.

Šta radiš? Da li dajete? Zar ne dajete? Koji je odgovor ovde? Postoji li jedan? Zanima me kako se nosite sa ovom situacijom kao što vidite da se odvija širom svijeta.

Pogledajte video: DONIRAMO PARE KOJE SMO SKUPILI PEVAJUCI NA ULICI (Juli 2019).